Рубрика: Без рубрики

Bună ziua! 👋Я — Виктория Кроитору, преподаю румынский язык с 2015 года и последние годы полностью сосредоточена на подготовке к экзаменам до уровня B2 — Марафон 100 уроков.В этой статье — краткий и практичный гид:👉 как записаться на экзамен B1 по румынскому языку для гражданства,👉 какие варианты регистрации доступны (ILR онлайн и RoExam UBB–ICR),👉 и почему покупка «липовых дипломов» — плохая идея.Полную пошаговую инструкцию со ссылками, чек-листами и бонусом можно скачать в моём PDF-гайде (ниже).Какие сертификаты нужны для гражданства РумынииПо закону принимаются только сертификаты, подтверждающие уровень не ниже B1 по CECRL, выданные:университетами Румынии (An pregătitor),ILR (Institutul Limbii Române),ICR (Institutul Cultural...

Купила мясо — оказалось испорченным! 🥩Что сказать продавцу, как правильно оформить возврат товара и какие фразы пригодятся в реальной жизни?В этом видео я разыгрываю ситуацию «Am cumpărat un produs stricat» («Я купила испорченный товар») и показываю полезные выражения на румынском языке.✅ Вы узнаете:✔ Как вежливо пожаловаться на испорченный продукт✔ Какие фразы использовать при возврате товара✔ Как тренировать румынский язык на реальных жизненных ситуациях 🎬 Situația: Am cumpărat un produs stricatЯ купила испорченный товар 🥩 и возвращаюсь в магазин на следующий день.„Bună ziua. Am cumpărat carnea aceasta ieri de la dvs. și e stricată. Aș vrea să o returnez.”Здравствуйте. Я купила...

Прослушать историю на румынском https://new.victorylanguages.com/wp-content/uploads/2025/07/ElevenLabs_2025-07-29T14_48_17_Robert-Mihai_pvc_sp87_s50_sb61_se48_b_m2.mp3 Bună! 🇷🇴Сегодня я хочу поделиться с вами историей, которая произошла со мной утром. Казалось бы — обычная сцена в кафе. Но она оставила после себя странное ощущение.И, конечно, мы изучим полезные фразы на румынском в контексте реальной жизни. Готовы? Hai să începem! 🙌În această dimineață, când am mers să iau o cafea de la o cafenea, am fost martorul unei situații interesante care m-a pus pe gânduri.Этим утром, когда я поехала за кофе в кофейню, я стала свидетелем интересной ситуации, которая заставила меня задуматься.Un bărbat și o femeie plinuță, de aproximativ 55 de ani, au intrat în cafenea.Мужчина...

Прослушайте на румынском https://new.victorylanguages.com/wp-content/uploads/2025/04/descrierea-imaginii.mp3 Одно из заданий на экзамене по румынскому языку — описание ситуации по картинке.Давайте опишем простыми словами, что мы видим на этой картинке 🤓🇹🇩Descrierea imaginiiUn bărbat și o femeie au venit să facă o afacere/să încheie o înțelegere.Мужчина и женщина пришли заключить сделку.Celălalt bărbat le povestește despre afacere, beneficii și riscuri probabile, le explică termenii contractului și le oferă opțiuni posibile.Другой мужчина рассказывает им о сделке, ее преимуществах и возможных рисках, объясняет условия контракта и предлагает возможные варианты.Cei doi îl ascultă pe bărbat cu atenție. Ei se uită la el cu mare atenție. /Ei îl privesc cu...

Bună ziua, dragii mei! Это видео посвящено новым требованиям, вступившим в силу 12.03.2025, касается проходящих процедуру восстановления гражданства Румынии. Да, уже давно ходили слухи, что для получения/восстановления гражданства Румынии недостаточно будет просто ответить на несколько простых вопросов на собеседовании, а нужно будет предъявить сертификат о знании языка уровня В1.К сожалению, это больше не слухи, мы можем видеть на официальном сайте,  данный закон вступил в силу.Сегодня 26 марта 2025 год. Информация актуальна на момент записи этого видео и возможно, в дальнейшем, когда мы увидим более подробные разъяснения на сайте АНЧ, я обновлю информацию.Мы сегодня подробно разберем какой именно сертификат требуется предъявить.Официальное объявление...

Bună!Сегодня я бы хотела поговорить в общем об изучении иностранных языков, поделиться своим опытом, поразмышлять на эту тему. В интернете вы 100 раз видели супер эффективные методики «Как быстро выучить иностранный язык». Я расскажу вам историю из моей жизни. Для кого-то это будет серьезный повод задуматься, а некоторым это даже сбережет время и деньги.В этом видео мы рассмотрим:Как лучше учить язык: с носителем или с квалифицированным преподавателем не носителем? Психологический барьерСпособы изучения языкаВиды памятиЭтапы обучения языкуОтвет на вопрос: Как 100% быстро выучить любой иностранный языкСначала немного обо мне. Я преподаю румынский с 2016 года, до этого училась в университете в Клуже, проживаю...

Bună!Меня зовут Виктория, и на повестке дня у нас сегодня Планы на будущее! 😉Мы вспомним простые полезные и важные  выражения, которые мы используем, говоря о планах на будущее, рассмотрим различные варианты как сказать тем или иным способом, разберем отличия и все тонкости использования.Этот урок направлен на развитие коммуникативных навыков, минимум грамматики, максимум полезной информации.Это фрагмент урока Марафона 100 уроков. Это огромный курс, уровень В2, к которому вы можете присоединиться и начать заниматься в любое время. Данный курс состоит из 5 этапов, можно начать обучение с любого этапа.То есть, например, если ваш уровень А1, вы можете это проверить, пройдя тест, вы можете...

Salut!🇷🇴Сегодня мы разберем подробный диалог Собеседование при приеме на работу, изучим подробно важные слова и выражения, а в конце урока все еще раз повторим. Это видео не для начинающих, требуется уровень не ниже А2.Это урок из курса Марафон 100 уроков.  Присоединяйтесь к курсу, пройдите все 100 уроков последовательно, более 1100 упражнений на закрепление материала, более 70 часов видео уроков, плюс многое другое. 😱 Диалог:Interviu de angajare— Bună ziua! Îmi permiteți să intru?Добрый день! Позволите мне войти?— Bună ziua! Poftiți, doamnă Ana Popescu. Deci, ați aplicat pentru un loc de muncă în echipa noastră.Здравствуйте! Пожалуйста, госпожа Анна Попеску. Итак (Значит), вы...

Bună! 🌸Очень часто меня спрашивают, где найти простые истории на румынском для детей. 🤔На канале для детей 😜Давайте послушаем такую небольшую историю с субтитрами, а затем сделаем подробный разбор.🤓Это видео не для начинающих, уровень В2. Prietenul meu, agentul de circulație👮‍♂️Era o dimineață caldă de primăvară.Это было теплое весеннее утро.Soarele cu razele lui călduțe ne chema pe toți copiii afară.Солнце своими теплыми лучами звало всех нас, детей, на улицу. ​​Mihăiță avea o minge nouă, albă, cu buline mari, negre.У Мишани был новый белый мяч в черный крупный горошек. Se ducea în parc să se joace cu prietenii lui de grădiniță.Он шел в парк...