Месяц: Июнь 2020

Разбор песни Direcția 5, îți mulțumesc

Используя adminВ Аудирование, Видео на румынском с субтитрами, Полезно знать, Словарный запасОпубликовано

https://youtu.be/LnxnZAejnG8 Fiindcă eşti cu mine, îți mulțumesc! Потому что ты со мной, я тебя благодарю! La rău și la bine, îți mulțumesc! В горести и радости, я тебя благодарю! Pentru gestu-n sine că m-ai ales, За сам жест того, что ты меня выбрала, Dintre toți pe mine, îți mulțumesc. Из всех, ты выбрала меня, я тебя благодарю. Pentru bunătate, îți mulțumesc, За доброту, я тебя благодарю, Și sinceritate, îți mulțumesc, И честность, я тебя благодарю, Pentru felu-n care îmi spui „te iubesc”! За то, что ты мне говоришь "я тебя люблю"! Plin de simplitate, Полон простоты, Pentru aceste toate daruri...

Спасибо в румынском языке. Mulțumesc.

Используя adminВ Полезно знатьОпубликовано

https://youtu.be/Rq7AD_zfjNs Salut! Сегодня я решила рассказать про всем известное слово mulțumesc - спасибо! Итак, как мы можем усилить спасибо, как сказать большое спасибо? Mulțumesc (foarte) mult! — Большое спасибо! Atenție! Mulțumesc foarte - неверно! Также мы можем сказать "красивое" спасибо! Mulțumesc frumos! — Большое спасибо! Из французского языка мы позаимствовали: Mersi (mult/frumos)! — Большое спасибо! «Mulțumesc» как глагол «благодарить» используется в дательном падеже! Поэтому мы используем местоимения дательного падежа: îți mulțumesc — я тебя благодарю vă mulțumesc — я вас благодарю Однокоренные слова со словом «mulțumesc». mulțumire — благодарность Scriu un mesaj de mulțumire. — Пишу письмо благодарности. a mulțumi(esc)...